Lieu d'enregistrement / Recording site: Collégiale du Château de Cardona (Catalogne
/ Catalunya)
Dates d'enregistrement: juin
et sept. 1996
Recording dates: June & Sept. 1996
Durée totale / Total time: 61'41"
Sélectionnez votre
pays et votre devise en accédant
à Presto Classical
(Bouton en haut à droite) Livraison mondiale
Choose your country
and curency when reaching
Presto Classical
(Upper right corner) Worldwide delivery
"The pieces assembled here by Savall
and Hespèrion XX were initially composed by Valencia Cathedral organist, Joan
Cabanilles."
Jordi
Savall et son ensemble Hespèrion XX nous présentent ici un
enregistrement consacré à l'oeuvre instrumentale du
compositeur valencien Joan Cabanilles.
Joan Bautista José Cabanilles, né à
Algemesi en 1644, meurt en 1712 à Valence, la cité où il effectue
toute sa carrière musicale. Organiste de la cathédrale dès l'âge
de vingt ans, il compose de nombreuses pièces très caractérisées
— versos et tientos, jacaras, folias, paseos, gallardas — avec un
goût prononcé de la modulation et de la variation. On trouvera
dans cet enregistrement des tientos, équivalents des ricercars
italiens, pièces contrapuntiques de forme très libre (Cabanilles
en composa plus de deux cent trente !) ; des passacalles,
ritournelles instrumentales adoptant des enchaînements harmoniques
supports de variations mélodiques ; des batallas, dont le nom
évocateur est éloquent. Avec ces pièces dans leur version pour
ensemble instrumental, Jordi Savall complète notre connaissance
d'un grand maître espagnol.
The pieces assembled here by Savall
were initially composed by Valencia Cathedral organist, Joan
Cabanilles.
"Savall has assembled for (this recording) a mixed ensemble
of viols and assorted winds, plus a chamber organ and a harp, and
through imaginative mixing and matching achieved the kind of
textural contrasts and balances Cabanilles would presumably have
had in mind for the organ. The difference, however, is that these
performances have none of the harsh attack of unforgiving sound of
the organ, bringing to the music instead a voacal warmth and
flexibility, while losing nothing in instrumental agility when it
comes to florid passagework. In short these are beautiful and
gentle performances, carefully modulated, lovingly balanced and
well thought out from beginning to end. What is more, they show
just how endlessly and marvellously self-renewing the early music
repertoire can be."
Analyste: Roger Tellart
Résumé ou abrégé:
"C'est un nouveau et précieux point d'ancrage
musicologique dans le riche passé ibérique que les gens
d'Hespèrion XX nous offrent avec ce disque consacré à l'oeuvre
instrumentale de Joan Cabanilles... Comme auteur, Cabanilles a
laissé tout un fond de tientos, passacalles et autres differencias.
(variations) qui témoignent de l'esthétique archaïsante
partagée par la plupart des compositeurs espagnols de la seconde
moitié du XVIIe siècle, plus ou moins défiants vis-à-vis des
nouvelles formes venues d'Italie.
Le Valencien ne pouvait trouver meilleurs complices que Jordi
Savall et ses musiciens...."
"Quel plaisir de retrouver
Jordi Savall (et les membres d'Hespèrion XX), dans un répertoire où
il excelle ! Redécouvrir la musique formelle de Dumanoir (CD
Astrée-Auvidis) ne nous avait pas convaincu. Savall, maître
incontesté de la viole, "second Sainte-Colombe" diront
certains, reste pour beaucoup celui qui, de nos jours, inspire et est
inspiré par la musique espagnole.
En consacrant un programme essentiellement à Cabanilles, il revient
d'ailleurs à ses premières amours. Le merveilleux disque
Lope de
Vega (Intermedios del Barroco Hispanico, Astrée-Auvidis, 1991)
avait déjà livré quelques Passacalles y Tientos, dont la Corrente
Italiana en forme d'ouverture. Savall revisite donc ces pages
familières et y applique toute une gamme d'ornementations plus
inventives que jamais, dans lesquelles on retrouve un Jean-Pierre
Canihac au cornet décidé- ment parfait. Même doublon avec la Batalla
Imperial de JoHann Kaspar Kerll, qui bénéficie cette fois de la
merveilleuse acoustique de la collégiale du château de Cardona en
Catalogne, autre temple "savallesque" ! Les dessus de viole
endiablés font place au couple saqueboute / cornetto, et tout nous
paraît véritablement "Impérial"; il nous semble même
entendre une entrée plus française qu'espagnole ! N'oublions pas que
Joan Cabanilles fut maintes fois invité dans notre pays, en tant
qu'organiste réputé, pour jouer aux offices liturgiques qu'un
Lebèque ou qu'un Louis Couperin n'auraient pas refusé...
Mais l'intelligence de jeu de Savall prend toute sa mesure dans
certaines pièces comme le Tiento de falsas II. Lui qui nous
avait définitivement séduits avec ses programmes Coperario, Purcell
et Jenkins, prouve que le consort "façon espagnole" n'a
rien à leur envier. Nouvelle borne dorée de sa discographie, la
musique de Cabanilles résonne désormais sous toutes les voûtes."
Les "...tientos (de
Joan Cabanilles), sorte de canzone valenciennes, prouvent
plus qu'une maîtrise du style polyphonique: un réel sens de
l'émotion comme on en trouve dans les Lachrymae de
Dowland, le rebondissement rythmique espagnol en sus.
Pour éviter l'ennui, toujours
potentiel dans ce répertoire généralement lent et un peu
archaïque, quatre ingrédients sont harmonieusement mêlés.
D'abord l'excellence instrumentale des musiciens. Hespèrion XX
est un ensemble de première classe.
Ensuite, la composition du menu,
où alternent genres et styles. Puis la beauté sonore du groupe,
merveilleusement "prise en son", d'une rondeur presque
trop belle pour être vraie, mais aussi séduisante que la plus
belle des illusions.
Pour finir, la réalisation de Jordi
Savall, instrumentateur de génie dans cette partie du
répertoire, qui s'amuse et s'émerveille et nous fait partager
toutes ses intentions avec une simplicité communicative d'une
grande rareté. Ce qui pourrait sembler un autre disque de musique
ancienne se révèle donc n'être simplement qu'un vrai bon disque
de musique. Qu'on n'arrête guère d'apprécier."
Reviewer: Tom Moore
Read the integral version - Subscribe to the
Fanfare Archives
Excerpt:
"It's
not surprising that Jordi Savall has chosen to explore Cabanilles's
music, whose contrapuntal nature lends itself to transcription. Here
the listener who may have not been enticed by the rather severe
performances on organ that have explored the Iberian repertoire can
find a more user-friendly introduction. Most of the disc is
dominated by the organlike (sorry, folks) and expressive sonority of
Savall's viol consort, though there is some fine wind-playing." "Despite
the persuasive performances, this may not be music of wide appeal (unlike
the more immediately appealing world of the English viol music of
this period, though its sound is recalled by the language of the
fantasy on Pange lingua). This is music, more than most, to be
absorbed from the inside. Recommended, with the above reservation."
La musique / The music
Batalles / Tientos / Passacalles
1.Johan .Kaspar Kerll:
Batalla Imperial for organ
5. Overture: Corrente
Italiana
9. Tiento I ple
2. Tiento de falsas II
6. Tiento de falsas de
Octavo Tono for organ
10. Tiento XVII de
"Pange lingua" punt alt
3. Passacalles I
7. Passacalles IV de IV
Tono
11. Tiento IX de contres
4. Tiento lleno No. 2 de
primero tono
8. Tiento XXIII por
Alamire for organ
Autres références disponibles via la base de
données de Todd McComb/ Other available references via
Todd McComb's database:
(Site: http://www.medieval.org)
Re:
Alia Vox 9801
EXPÉDITION PARTOUT DANS LE MONDE
