Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 641 (12/2015)
Pour s'abonner / Subscription information


Bayard Musique



Code-barres / Barcode : 3560530845023

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Jean‑Luc Macia

Le Notenbüchlein pour Anna Magdalena n'était pas destiné à être édité mais bien à pourvoir en partitions l'activité musicale de la seconde épouse Bach et de toute la maisonnée: la sélection opérée par Olivier Baumont et quelques amis est habile car elle sollicite toutes les formes et les effectifs de ces divertissements domestiques. Cahier rebattu, projet assez original, qu'un Leonhardt avait réalisé il y a un demi‑siècle (DHM).

 

Le Petit Livre contient essentiellement des pièces de Bach (notamment les versions premières de certaines Suites et Partitas), mais aussi de la jeune femme, de ses enfants (Cari Philipp Emanuel surtout) et Petzold, Stölzel, Hasse, Couperin. Baumont sait débiter avec charme (et de discrets rubatos) ces brèves marches, menuets, musettes et autres polonaises toujours savoureuses. Il nous offre une lecture joliment piquetée de l’Aria qui ouvrira les Variations Goldberg.

Au clavicorde, Aurélien Delagê nous rappelle que cet instrument de l'inti­mité permet aussi des contrastes et des caractérisations vigoureux. Le choral Wer nur den lieben Gott, dans l'ornementation splendide du Petit Livre, revient à la viole. Anne Magouët clame les chorals avec une simplicité touchante, mais se trouve à la peine dans l'aria du sommeil («Schlummert ein ») de la Cantate BVW 82. Il en faudrait plus pour gâcher cette anthologie qui nous plonge dans le quo­tidien artistique d'une famille hors norme.


Fermer la fenêtre/Close window

 

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews