Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
Analyste:Denis
Morrier
Le quatre cent cinquantième anniversaire de Monteverdi voit fleurir les
enregistrements de vêpres en tous genres. Ceux‑ci renouent avec une pratique
initiée dès 1979 par Dennis Stevens (« Vêpres de la Nativité », Nonesuch)
: puiser dans les anthologies montéverdiennes les plus tardives la matière d'une
reconstitution liturgique. La plupart (« Vêpres de Saint‑Jean Baptiste »
par Leonhardt, « de l’Ascension » par Arman, « d'un confesseur »
par Gini ... ) font leur marché dans la célèbre Selva morale de 1640. En 1996,
Françoise Lasserre et l'ensemble Akademia se tournaient, en revanche, vers le
recueil posthume de 1650 pour composer leur « Vespro per la Salute »
(Pierre Verany).
Quel
éblouissement, ..., avec les « Autres Vêpres » des Fagiolini ! Le programme
introduit des pièces d'origines et de styles très divers. Aux vastes
architectures concertantes de la Selva morale se mêlent des motets plus
intimistes et souvent moins connus d'auteurs proches de Monteverdi: certains
sont mantouans, comme Viadana, d'autres vénitiens, comme Usper, Donati et
Castello. Cette variété est soulignée avec intelligence par des dispositifs
chaque fois renouvelés. Les psaumes font appel à de larges ensembles vocaux et
instrumentaux, où les voix suaves et les instrumentistes savoureux des Fagiolini
sont rejoints par le choeur universitaire de York (The 24) et les huit membres
rajeunis des English Cornett & Sackbut. Les reprises des antiennes grégoriennes
sont remplacées, conformément à l'usage ancien, par des concerti sacri
confiés à des solistes. Certains touchent à la grâce ineffable, comme l’Ave
verum Corpus de Palestrina, chanté avec ferveur par trois voix d'hommes, sur
lesquelles le cornet à bouquin vient distiller les diminutions virtuoses de
Bovicelli.
L’office s'achève
par un vibrant Salve Regina, accompagné par un simple théorbe, où le
ténor cisèle avec intelligence chaque figure expressive, à la manière d'un
monologue d'opéra. Mieux qu'une célébration : une fête des sens et de l'esprit!
Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these
suppliers. FR -
U.S. -
UK
-CA -
DE - JA -
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à
défrayer les coûts d'exploitation de ce site.
FR -
U.S. -
UK
-
CA -
DE -
JA -
