Texte paru dans: / Appeared in: |
|
Appréciation d'ensemble:
 |
Outil de traduction (Très approximatif) |
|
Analyste:
Ivan A. Alexandre Encore un inédit de Handel où ne résonne pas une note de Handel. Représenté fin 1732 au King's Theater de Londres, ce Catone‑ci n'est ni un rapiéçage exécuté par le compositeur d'après ses propres opéras comme Oreste ou Alessandro Severo, ni une supercherie comme certain Germanico récemment attribué à Handel pour des raisons peu avouables. Il s'agit d'un pasticcio fondé sur le Catone in Utica de Métastase tel que musiqué par Leonardo Leo à Venise en 1729. Bon prince, le Cher Saxon découvrait ainsi au public anglais une mode continentale que lui‑même ne suivait guère. Les chanteurs de sa compagnie ayant peu à voir avec la troupe vénitienne, il dut simplement remplacer nombre d'arias par d'autres moins épineuses empruntées à Porpora, Vivaldi et Hasse, pour finir sur le fameux « Vo solcando » tiré de l’Artaserse de Leonardo Vinci. Amateurs du style‑vénéto‑napolitan en plein renouveau, Catone est pour vous. Au lendemain de la première, Lord Hervey jugea le patchwork « long, ennuyeux et donc fatigant ». Dans la version toscane enregistrée au Festival Handel de Halle l'année dernière, il ne dure que deux heures et prête moins à soupirer qu'à sourire, la muse de Leo devant au buffo presque autant qu'au seria ‑ « È follia » ou « Mi conosci » paraissent droit sortis d'un intermezzo napolitain. Le chef veille à ce que l'action ne mollisse jamais. Et le baryton Riccardo Novaro, en péril chez Porpora (« Non paventa » de Siface ou le superbe mais trop large « È ver che all'amo intomo» de Poro en dialogue avec le basson), s'impose fièrement chez Vivaldi (« Benché nasconda » d'Orlando). Hélas ! Sonia Prina et Roberta Invernizzi ne cachent plus du temps l'irréparable outrage ‑ ni un vibrato encombrant que partage Lucia CiriIlo, à contre‑voix. Où la musique exige élan et onction, l'oreille sent l'effort. Effort pas toujours secouru par un orchestre tout petit et d'une seule couleur. Non que le talent fasse défaut : c'est qu'une trame aussi légère voudrait un feu, un au‑delà hors d'atteinte. On ignore si l'équipe rivale (Londres, mars 2015, sous la direction de Tom Foster) a été enregistrée. Qui cherche Catone 1732 se satisfera donc de ce travail sérieux et jusqu'à nouvel ordre unique. |
|
