Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 191 (04/2017)
Pour s'abonner / Subscription information

L'Autre Monde
LAM2  



Code-barres / Barcode : 3760106030130

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste:  Philippe Venturini

À l'occasion de ses trente ans, l'ensemble Daedalus propose un voyage entre Espagne et Italie. Il invite en effet à suivre la moresca, cette danse inspirée du combat entre le Bien et le Mal (le sarrasin) en péninsule ibérique qui se glissera ensuite sous les draps des amants napolitains. Ce programme est à rapprocher d'un précédent enregistrement, Canzoni villanesche alla napolitana, où l'on croisait déjà certains compositeurs réunis sur ce disque et une équipe vocale identique : la soprano Monika Mauch, les ténors Marco Beasley et Josep Benet et le baryton Josep Cabré (Accent, 1994-2005).

Le parcours s'organise en cinq étapes, depuis la rencontre de la sarrasine jusqu'au triomphe de l'amour, et sollicite l'imagination inépuisable des interprètes. Un solo de oud (Yo me soy la morenica) rappelle les origines orientales de la danse. Un jeu habile et malicieux de percussions simule le battement accéléré d'une « horloge détraquée » par les machinations de l'amour (St' amaro core moi è diventato). Un sens aigu du théâtre fait basculer l'auditeur des délices de l'amour aux chaos des « tristes promesses » de la femme aimée (Tu sai che la cornacchia). .

Dans cette anthologie où la langue italienne, devenue napolitaine, chuinte à l'envi, la moresca glisse progressivement des échos tonitruants du carnaval vers la mélancolie et la désillusion (Si le femmene purtassera la spada). L'équipe rassemblée autour de Roberto Festa en restitue l'étonnante ambiguïté et révèle la douleur derrière le sourire.

Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews