Texte paru dans: / Appeared in:
*

Diapason # 631 (01/2015)
Pour s'abonner / Subscription information


Linn
CKD463




Code-barres / Barcode : 0691062046329

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Philippe Ramin

John Butt est un musicologue de grande renommée dont les travaux sur Bach ont, depuis plus de vingt ans, apporté un éclairage de première importance sur la rhétorique, l'ornementation, les spécificités compositionnelles du Cantor et, dans son ouvrage le plus récent, sur les stratégies spirituelles des deux Passions. C'est également un claviériste émérite (ses premiers disques étaient publiés chez Harmonia Mundi) et un chef. Ses derniers enregistrements à la tête du Dunedin Consort ont débarrassé les deux Passions d'un certain nombre d'usages qui s'étaient déjà figés et sclérosés dans les relectures sur instruments anciens. Ses Concerts brandebourgeois suscitaient plus de réserves (cf. no 628).

 

Il livre une version à la fois extrêmement pensée et brillamment mise en scène du Clavier bien tempéré. Première surprise les fugues. Fortement caractérisées, impérieusement conduites, elles font davantage songer à des mouvements de concertos, des sinfonias éblouissantes, qu'à des démonstrations d'écriture. Butt utilise cette matière contrapuntique à des fins expressives, c'est sa première réponse à de nombreuses traditions fortement ancrées dans les habitudes. La joie intense de la Fugue en si majeur du Livre I, le mouvement irrésistible de celle en sol semblent évoquer le compositeur en train d'improviser avec virtuosité sur un sujet donné. Les préludes, tout aussi caractérisés, montrent un interprète en parfait équilibre avec l'inflexion furtive et la grande ligne.

Cette approche très incarnée a les défauts de ses qualités. Sur le plan rythmique, certaines prises de risque dans la virtuosité déstabilisent le discours. Des imprécisions balayées par le grand geste: la musique reste toujours irriguée de vie et de détails.

Butt éclaire les différences entre les deux Livres. Les singularités du second sont bien soulignées, notamment les thèmes de fugue étonnants qui donnent lieu à d'extravagants développements.

Cette version puissante et originale ouvre les portes à un imaginaire nouveau,et bénéficie de la séduction d'un très bel instrument de style allemand, copie de Mietke par Bruce Kennedy. Texte de présentation' limpide et foisonnant, très argumenté, signé par Butt naturellement.

 

Fermer la fenêtre/Close window

 

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews