Texte paru dans: / Appeared in:


 
American Record Guide: (05/2020) 
Pour s'abonner / Subscription information

AVIE
AV2415




Code-barres / Barcode : 822252241525

 

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Reviewer: Bradley Lehman
 


“The long 17th Century” refers to the time span of this enterprising survey of keyboard music: from about 1570 to 1710. Most of this music hasn’t been recorded on piano before. There are 36 pieces by Buxtehude, Byrd, Kuhnau, Sweelinck, Frescobaldi, Cabanilles, Correa Braga, Bull, Froberger, Kerll, D’Anglebert, and 26 other composers. It is welcome to have all this music together, encouraging pianists to explore more of this vast keyboard repertoire before Bach. This is more satisfying than Jeremy Denk’s half program of keyboard music before Bach, played timidly (M/J 2019, p 163). The longest piece is Buxtehude’s set of 32 variations on La Capricciosa, which Pienaar races through in 16 minutes, deleting about half of the repeats. In the last variation he plays the bass in astonishing octaves, though it isn’t written that way. (“Because I can!”—Vladimir Horowitz) Pienaar here relies on the same glib fluency and fast tempos that characterize his complete Orlando Gibbons (M/A 2008), Bach’s WTC (M/A 2004 & 2014), and Mozart sonatas (not reviewed). With his speeds and articulations it seems that he’s using pianistic standard smooth fingering all the time, not experimenting with fingerings contemporary with the music. Part of the point with old fingerings is to attack and release the notes asymmetrically in small groups, not simply to blast through long phrases as fast as possible. When done well, it’s like the way a good Baroque woodwind player invests the music with speech-like syllables. This important speaking feature of the music is absent from Pienaar’s delivery.


His program notes are mostly self-congratulatory, about the clever way he re-imagined  and transcribed all these varied pieces to fit the tricks available in his piano technique. He considers the piano a superior instrument for expressing this music, at least for himself, maybe because this is the one he knows how to play. He does concede that he has “very different ways of experiencing and communicating” this repertoire. Indeed If we had a rating system, I would give Pienaar 10 out of 10 for repertoire here, and 7 for his interpretation—losing some points mainly because he plays so much of the music too fast for clarity. In slow pieces he often plays the bass note before the beat, which is appropriate to some much-later piano music but sounds out of character here in music that lives by the dependability of its bass line. There are also some questionable choices of accidentals in his Froberger suite. I’m aware that these observations are pedantic, but in performances this well-prepared it’s a mild disappointment not to go all the way toward getting it right. All that said, he plays with sensitive phrasing and contrasts the characters of the compositions. It just seems too anachronistic to me, along with playing an instrument tonally foreign to the music, of course. Recommended, anyway, for the adventure.

Fermer la fenêtre/Close window
 

Sélectionnez votre pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)

Pour acheter l'album
ou le télécharger


To purchase the CD
or to download

Choose your country and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews