Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 220 (03 / 2020)
Pour s'abonner / Subscription information

PHI
LPH031



Code-barres / Barcode : 5400439000315

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste:  Philippe Venturini

Après un détour par la version de 1725 (Harmoriia Mundi, 2001), Philippe Herreweghe revient à la version, sinon définitive, du moins traditionnelle de la Passion selon saint Jean, enregistrée en 1987 (Harmonia Mundi). Ne se distingue aucun changement notable d'une version à l'autre mais plutôt la confirmation d'un style axé sur l'homogénéité des pupitres, la lisibiIité polyphonique et la souplesse des phrasés. Philippe Herreweghe conserve un choeur à quatre voix par tessiture mais réduit d'une unité les groupes de cordes.

Confirmation et affirmation : le choeur introductif se montre plus oppressant que dans la version de 1987, comme si la houle des doubles croches conjointes des violons et les dissonances des bois annonçaient le drame à venir. Le Reniement de Pierre se montre également plus péremptoire, les interventions de la foule à la fois plus ironiques (nº 21b) et plus agressives (nº 19b) et le tempo souvent plus allant. il n'est pas certain que Dorothee Mields et Damien Guillon fassent respectivement oublier Barbara Schlick et Andreas Scholl mais Maximilian Schmitt compose un Évangéliste d'une fière éloquence. John Eliot Gardiner (Soli Deo Gloria, 2003, CHOC, Classica nº 132) et René Jacobs (Harmonia Mundi, 2015, Classica nº 183) restent maîtres du théâtre. Mais Philippe  Heireweghe demeure d'une impressionnante hauteur de vue.       ï

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews