Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
Analyste:
Denis Morrier
Tricoter un récital Handel, Hasse ou Vivaldi est nettement plus facile que de
donner une trajectoire à un kaléidoscope glané dans l'opéra vénitien : la forme
éminemment théâtrale du dramma per musica, avec ses longs récits
entrecoupés de brèves sections d'airs, n'est guère propice aux extraits.
Pourtant, il y a trois ans, Leonardo Garcia Alarcon, avec deux magnifiques
cantatrices, y trouvait son compte - et notre bonheur (Ricercar, cf. no 640).
L'album de Philippe Jaroussky reste en retrait par son programme (ces pages sont
parmi les mieux connues) comme par son interprétation.
La voix du contre-ténor, que l'on a tant aimée, arbore un vibrato de
plus en plus envahissant, comme le révèle d'emblée l'« Ombra mai fu » de
Xerse (un clin d'oeil à la célèbre aria de Handel construite sur le même
livret de Minato). Révélée (avec tout l'opéra) par René Jacobs en 1985, cette
page lumineuse y perd son rayonnement, alourdie par une orchestration bavarde.
L'ensemble Artaserse fédère une pléiade de virtuoses : ils multiplient pourtant
les fautes de goûts. La conclusion suraiguë du cornet dans l'aria guerrière de
Statira agresse plus qu'elle n'impressionne ; les arpègements du clavecin
sont aussi pesants que des roulements de tambour dans Eliogabalo, tandis
que le continuo entier tente d'improbables virages harmoniques dans Erismena.
Le
contre-ténor aborde avec un bonheur variable les divers rôles d'un même opéra.
Pour La Calisto , c'est d'abord le Satirino, aux traits comiques grossis
à l'excès. Endimion, au caractère élégiaque, s'en sort mieux. Marie-Nicole
Lemieux revêt les atours facétieux de la nymph(oman)e Linfea : un rôle plutôt
destiné à un ténor aigu (mémorables Hugues Cuénod, Gilles Ragon et Alexander
Oliver). La contralto s'y trouve en mauvaise posture vocale, entre graves
poitrinés, stridences parodiques et vibrato outré.
Jaroussky est indéniablement plus à l'aise dans le pathétique que dans
le comique. Il sait nous bouleverser dans le poignant lamento d' Apollo e
Dafne ou dans le sublime air de Giasone : l'accompagnement redevient
discret, le chanteur ne force plus ses effets. Enfin, le programme recèle deux
pépites : deux duos avec Emöke Barath, qui reprend avec bonheur son rôle fétiche
d'Elena puis s'empare d'une des plus belles pages d'Eritrea.
Sélectionnez votre pays
et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)
Pour acheter l'album
ou le télécharger To purchase the CD
or to download it
Choose your country and
curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)