Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
Analyste:
Maximilien Hondermarck
Enregistré en février 2018 à l'église All Hallows de Gospel Oak, Londres, par
Brad Michel. Des voix captées parfois de près, parfois avec plus de recul mais
toujours soutenues par une réverbération généreuse, d'où une belle homogénéité
des textures vocales. L'ensemble des images et des plans sonores proposés vient
enrichir la proposition musicale. À raison d'un disque par an depuis douze ans,
et d'un Diapason d'or une fois sur deux, on commence à connaître les
exploits expressifs du collectif britannique, obtenus au prix d'un travail
d'écoute et de conscience sonore (pas de chef) rarement entrepris dans le
répertoire Renaissance. Le résultat, c'est la gageure : unification brillante du
tout et présence saisissante des parties. D'emblée, évacuons une réserve. Malgré
toute la diversité d'écriture des pages retenues, leur propos résolument
doloriste, rapporté au déchirement des compositeurs catholiques anglais en exil
après le schisme, ne résiste pas à l'écoute cursive habituelle. La mélancolie
est de ces affects à distiller lentement. Il faut alors s'arrêter, contempler un
geste, cueillir une inflexion. Les « Tristitia » de la sensationnelle
fresque de Byrd Tristitia et anxietas tombent successivement comme autant
de mentons qui s'inclinent sur une poitrine. Quelques secondes, une puis deux
voix qui se joignent, et les yeux se relèvent pleins d'espoir vers le ciel.
Quelle force !
Dans les deux
variations sur le Psaume CXXXVII ( Sur les rives de Babylone) par De
Monte et Byrd, là où les Sixteen branchent le pilote automatique et noient les
raffinements du double choeur sous une chape de son, les douze chanteurs de
Stile Antico sondent les complexités harmoniques et les fausses relations au
plus profond du tourment des mots. Même travail, et impact décuplé pour les
Lamentations de Jérémie , dans la version à cinq de White. Vingt-deux
minutes de sombreur éclairées à la lueur d'une bougie d'espérance : les appels à
la Jérusalem pécheresse irradient longtemps après le silence. Plus tard, quand
vous voudrez, retour à la première plage, l'emblématique Flow my tears de
Dowland, où se concentre l'art de Stile Antico.
Sélectionnez votre
pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)
Pour acheter l'album
ou le télécharger To purchase the CD
or to download it
Choose your country
and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)
