Texte paru dans: / Appeared in:
 
Fanfare Magazine:  42-2 (11-12/2018) 
Pour s'abonner / Subscription information
Les abonnés à Fanfare Magazine ont accès aux archives du magazine sur internet.
Subscribers to Fanfare Magazine have access to the archives of the magazine on the net.

 

 Harmonia Mundi
HMM902283/284



Code-barres / Barcode : 3148097298163

 
Reviewer: Peter Burwasser
 

Almost immediately upon hearing this luminous, magisterial performance of Goldberg, I was struck by the resemblance of Diego Ares’s playing to that of Richard Egarr, whose 2005 recording of the work remains at the pinnacle of a very crowded field of performers. Two similarities are obvious; both play the music on a harpsichord, rather than the much more commonly used piano, and both repeat the aria and all of the variations (as directed in the Urtext score). It was not very surprising, therefore, to discover, hidden in the artist’s flowery notes, that Ares was actually a student of Egarr.
 

As is the case in Egarr’s 2004 Harmonia Mundi recording, Ares is generally less extreme in his tempo choices compared to most modern piano renditions. Slower variations are not too slow (I am always happy to hear the magnificent opening aria played at a walking tempo, rather than an unidiomatic crawl, for example). There are no mad dashes, à la Gould, which can be exciting, but are probably more a function of modern technique than Bach’s original spirit. I also relished the gentle rhythmic fluidity of this playing, in the manner of judiciously applied rubato in Chopin. Of course, ultimately, these opinions are subjective, since we do not have recordings from the 18th century, let alone metronome markings. And yet, there is an emotional and aesthetic completeness about the overall style of Ares’s playing that seems synched to the composer’s vision. This perception would be far less likely without the consistent application of repeats, which allows Ares to engage in subtle shifts in the shape and construction of embellishments. In this sense, these are not literally repeats, but rather enhancements. This doubling of the scope of the work renders a timelessness, a vastness of beauty, that truly allows a great performer, which Ares most certainly is, to create a world for the listener to dwell in, alone with the majesty of Bach.
 

Egarr’s recording will remain high on my list of great Bach recordings, and I will always be indebted to him for the revelation that he afforded me when I heard him perform Goldberg live in Seattle many years ago, and for that matter, I will still listen to the many great piano performan-ces, yes, including Gould’s. But Ares sets a new standard here. I slightly prefer the richer sound of his Joel Katzman harpsichord, which is a copy of a 1769 Pascal Taskin, to that of Egarr’s (also a Katzman, but based on an older instrument), and I find the newer recording to have a more vivid sound. This is now my desert island Goldberg.


Fermer la fenêtre/Close window

Sélectionnez votre pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)

Pour acheter l'album
ou le télécharger


To purchase the CD
or to download

Choose your country and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)

 

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews