Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
Analyste:
Ivan A. Alexandre
À
l'ombre de ses illustres voisins Solomon et Theodora, Susanna
cherche depuis 1749 à faire entendre une voix qu'on lui trouve bien légère pour
un conte biblique. Deux vieillards surprennent la jolie Suzanne au bain, la
courtisent, se voient éconduire, se vengent en l'accusant d'adultère avant
d'être démasqués par le prophète Daniel. Il est vrai que dans l'oratorio de
Handel l'aventure commence un peu tard, à la fin du premier acte. Mais, alors,
que de perles ! Dès le début de l'acte II, « Chrystal Streams » peint une
nature intense et frémissante où le drame prend racine. Extase pastorale,
chaleur chorale, passion charnelle, grâce féminine, insolence juvénile, ironie
joyeuse, le compositeur ne néglige rien.
Pourtant Susanna se morfond. Aucun éditeur officiel n'ayant immortalisé la
superbe lecture des Arts Florissants (2009, avec le couple peu idiomatique mais
musicalement imbattable Sophie Karthäuser/Max Emanuel Cencic; le concert filmé à
Ambronay circule sur la toile), nous avions jusqu'alors le choix entre un
Nicholas McGegan indifférent malgré Lorraine Hunt (HM 1989) et un Peter Neumann
plus en verve quoique mal secondé (MDG 1999). Le présent concert, enregistré au
festival de Göttingen le 5 mai dernier, les surpasse l'un comme l'autre. Plus
Athalie que Suzanne, déjà trop dame pour être fille et parfois en délicatesse
avec le soutien, la jeune mezzo américaine Emily Fons impose un style, un galbe,
une ampleur ‑ outre, un « Guilt trembling » étourdissant de vélocité.
Dans un rôle écrit pour l'a créatrice de Solomon et d'Irene dans Theodora,
son excellent compatriote Christopher Lowrey sacrifie le grave et l'onctuosité
de Joacim à une hardiesse qui culmine dans un « Rapid Whirlwhinds Wing »
de compétition. Parmi nos Vieillards, la langue et l'esprit de Colin Balzer
rachètent le contre‑emploi de Raimund Nolte ‑ lequel souffre plus encore en
Chelsias, père de l'héroïne. Patron du festival depuis 2011, Laurence Cummings
dirige les forces locales avec la science et l'instinct qu'on lui sait. De la
mesure et de la vie. Rien de trop peu, rien de trop. Pris sur le vif, le concert
a ses pailles. Qui ne l'empêcheront pas de trouver une place chez tous les
discophiles à la recherche d'une Susanna enfin présentable.
Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these
suppliers. FR -
U.S. -
UK
-CA -
DE- JA
-
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à
défrayer les coûts d'exploitation de ce site.
