Texte paru dans: / Appeared in:


 
American Record Guide: (07/2017) 
Pour s'abonner / Subscription information

Hyperion 
CDA68170



Code-barres / Barcode : 0034571281704

 

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Reviewer: Peter Loewen

 

As usual, the Binchois Consort has brought together a beautiful program of early-Renaissance masterpieces. After singing the introduction ‘Anglia Tibi Turbidas’, they perform works by Johannes Alanus, John Dunstaple, Leonel Power, Forest, and others to tell a story of how English composers responded to the struggles of war in the early 15th Century  and took comfort in their national pride, the support of protector saints, and by reveling in their victories.

The program is divided into four narrative sections titled ‘Kingship and the Rise of Nation’, ‘St Thomas Becket—Protector of England’, ‘St Edmund, King and Martyr—Protector of England,and ‘ ’ The Coronation of Henry VI’. Except for ‘Ecce Mitto Angelum’ and ‘Pastor Cesus in Gregis Medio’, which are chants, the program consists of polyphonic music - Dustaple’s Da Gaudiorum Premia Mass, the famous English ‘Agincourt Carol’, and several Latin motets. The motets are especially compelling in this context, as they are narrative pieces by nature. Like the frames of a stained glass window, each line of a motet offers a self-contained story. But as with windows, whose larger message becomes clear as the panels are simultaneously illumined by the sun’s light, so the lines of a motet reveal a deeper narrative meaning when they are heard simultaneously through the art of music; the challenge, of course, is to hear as clearly as one can see. Alanus’s ‘Sub Arturo Plebs/Fons Citharizancium/In Omnem Terram’ (so titled because each vocal part bears a different text) is an outstanding example of the narrative properties of motets. The tenor line, a setting of Psalm 19, announces the power of “their voices” that sing to the ends of the earth, while the upper (triplum) voice identifies those “voices” with several famous English composers and music theorists. The middle (duplum) voice, at the same time, establishes the legacy of great composers—from Tubal to Pythagoras, Gregory the Great, Guido of Arezzo, and Franco of Cologne—as though it were instantiating the authority on which English greatness rests. And to show his listener that Alanus saw himself as part of that legacy, he demurely adds his name (“J Alanus minimus”) as an inheritor of this authority. Interlocking patterns of repeated melodies and rhythms help to organize textual and musical phrases in these motets. In fact, Dunstaple’s motets are often pan-isorhythmic—a real contrapuntal tour de force when one considers the difficulty of coordinating different repeating rhythmic and melodic patterns in each vocal part. In ‘Veni Sancte Spiritus/Veni Creator Spiritus’ Dunstable uses repeating melodies and rhythms to coordinate two well known chants; but he also adds complication when he submits the lower two voices to a three-fold program of diminution, so that by the time they reach the final section of the motet, the duration of their pitches is one third the length of the ones that sang at the outset.

The music itself, then, has its own rhetorical register, which brings out incrementally the excitement inherent in the text. The Binchois Consort has a knack for this repertory. Their intonation and balance are spot on, and the ease of their singing seems to belie the technical difficulty of the music. Texts and notes are in English.



Fermer la fenêtre/Close window
 

  Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews