Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 189 (02/2017)
Pour s'abonner / Subscription information

 

Alpha
ALPHA245



Code-barres / Barcode : 3760014192456

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste:  Philippe Venturini

TELEMANN DANS LE VENT

FLÛTE À BEC ET CHALUMEAU POUR DES OEUVRES CONCERTANTES DU CANTOR DE HAMBOURG INTERPRÉTÉES PAR IL GIARDINO ARMONICO.

Un ensemble italien qui prépare sa visite à un compositeur allemand par un petit détour en France (un prélude pour flûte à bec de Jacques-Martin Hotteterre) : on ne peut imaginer une géographie musicale plus fidèlement calquée sur celle de Telemann (cela dit, Bach et Haendel auraient volontiers participé au voyage). Et, pour confirmer la visée européenne de cette entreprise, Il Giardino Armonico a pris soin de réunir suite, sonate et concertos qui se jouent des frontières. La suite comprend en effet une ouverture, à la française bien sûr, infiltrée par l'esprit du concerto, et un « Air à l'italien » dans lequel la flûte se prend pour une chanteuse. L'arc-en-ciel des nations croise celui des instruments puisque Telemann pouvait facilement jouer l'homme-orchestre, sans toutefois rivaliser au clavier avec ses deux contemporains sus-cités. La flûte cède ainsi la place au chalumeau, ancêtre de la clarinette, que le compositeur traite aussi superbement en duo que dans un mémorable concerto révélé par Reinhard Goebel et Musica Antiqua Köln (Archiv).

Si l'histoire valide un tel programme, l'oreille l'accueille avec un fol enthousiasme. Dès l'ouverture de la suite où les musiciens ont le bon goût de ne pas confondre reprise et répétition, le geste se montre décidé et alerte, sans pour cela solliciter le texte, ni accentuer les contrastes ; on perçoit même un brin de mélancolie languide. Mais, au gré du soleil de Telemann, les fleurs du Giardino Armonico changent de couleurs et de parfums, de la grâce aérienne des Plaisirs au maintien des menuets. Et la Réjouissance profite d'une virtuosité électrisante sans excès survoltés. Au velouté des chalumeaux répond l'allure pimpante ou grave de la flûte de Giovanni Antonini, admirable par la tenue du souffle et la souplesse du phrasé. Ce triomphe de l'Europe musicale inaugure en beauté une année Telemann qu'on espère féconde.

Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  -  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews